…
就在岳飞和金兀术在前线交战之际,江鸿飞君臣也没有闲着。
经过跟自己的臣子商量研究,江鸿飞做出了三个重要的批示:
第一个重要的批示就是,号召辽宁路的文人士子投身大元朝廷举办的科举,将辽宁路的文人先给消化掉。
江鸿飞期望通过这些未来的治理者,将大元帝国的辉煌文化如春风化雨般播撒至辽宁路的每一寸土地,让那份对帝国的向往与归属,在他们心中生根发芽。
为了确保所有辽宁路的参试者亲临国都元大都,亲历科举盛事,好好领略一下大元帝国的文化,对大元帝国生出向往,最好生出归属感,江鸿飞做出重要指示,辽东地区来参加科举的文人的衣食住行,全部由朝廷买单,这算是对辽宁路刚并入大元帝国颁布的特赦。
不过江鸿飞特意做出过指示,此次科举虽然会对辽宁路的文人有一定的照顾,但考卷的语言却无一例外地采用汉字——这不仅是知识的钥匙,更是通往帝国核心的通行证。
江鸿飞明白,若要真正融入大元帝国,掌握汉字,理解其背后的文化底蕴,是不可或缺的先决条件。
对于那些未曾涉足汉字世界的辽宁路学子,帝国展现了前所未有的慷慨与包容,提出可先入太学深造,费用全免,待学成之后再赴科举之约。
这不仅是对知识的尊重,更是对文化融合的深切期许。
与此同时,一个更为深远的决策悄然酝酿——废除辽宁路原有文字,包括金国文字、辽国文字、渤海文字以及以前的所有文字,全面推行汉字与汉语。
历史上的无数先例证明过,文字是民族精神的载体,是文化认同的基石。若想真正统治一个地区,唯有消弭文字的隔阂,方能实现真正的心灵相通,将那里彻底变成自己国家的一部分。
这么说吧,文字其实是有文明基因的,只要一个民族的文字不消亡,它就可以维持着复杂的民族自我认同的精神归属。
也正是因为如此,古往今来,那些真正的征服者,想要彻底征服一个地区,就先要消灭那里的文字,否则统治者,要么被那里的文明同化,成为其一部分,要么最终被驱赶,宣告失败。
其中最具代表性的就是,中华文明。
在中华大地这片土地上,汉民族也曾被女真、蒙古等少数民族统治过,但就因为汉字具有顽强的生命力,在此基础之上建立起来了巨大的文明体系,所以,无论任何民族统治汉民族,最后的结果都是要么被汉人同化,要么被汉人驱赶,没有任何一个民族能够彻底征服汉人。
所以,被统治者从精神和情感两方面认同统治者,是统治成功的唯一选择。
古往今来,概莫能外。
纵观历史,每一次成功的统治,都是首先灭掉当地的文字,使得被统治民族完全或彻底的集体失忆,重新接受统治帝国的精神与情感灌输,以实现其长治久安。
这么说吧,掠夺辽宁路的地区的物质财富,是一件很简单的事,但想要真正将辽宁路变成大元帝国的一部分,那绝对不是一朝一夕的事,哪怕江鸿飞已经将整个辽宁路的达官贵胄豪绅阶层消灭掉了。
因此,江鸿飞坚信,通过汉字与汉语的普及,辽宁路终将彻底融入大元帝国的怀抱,成为不可分割的一部分。
当然,为了不让人类智慧的结晶毁在自己手上,辽宁路原来的书籍、碑文、所有记载,都被吕将、韩昉等人收集起来,送往元大都,交给李清照等人,将之编入到《洪武大典》中,甚至就连这些原稿,江鸿飞都不让人销毁,而是命人刊印十份,分开保存。
第二个重要的批示就是,废除辽宁路原有的货币,全面推行大元帝国的货币,以此加强经济控制,深化统治根基。
——江鸿飞已经搞出来了灵石本位制(具体可以参考布雷顿森林体系),发行了大元帝国的纸币。
控制住一个地区货币的发行权,意味着对地区经济命脉的牢牢把握,从商品定价到工业布局,从财政税收到军备国防,无一不受到帝国意志的深刻影响。
江鸿飞深知,这一举措的实施,将是辽宁路全面“大元化”的重要标志,也是实现长久稳定统治的关键一步。
换一种说法就是,控制住了一个地区的货币,就等于是控制住了这个地区,如果控制住了全世界的货币,那么就等于是控制住了全世界。
想想江鸿飞上一世的大漂亮国,为什么能成为世界霸主,其中很大一部分原因还不是因为它发行的货币,是世界通用货币。
当然,对于辽宁路的治理,大元帝国及江鸿飞等人的智慧远不止于此。他们深知,治理之道在于因地制宜、因时制宜,需综合运用政治、经济、文化等多种手段,方能实现最佳效果。然而,无论策略如何变化,其最终目标始终如一——将辽宁路彻底转变为大元帝国坚固的基石,让这片土地上的每一寸肌肤都流淌着帝国的血脉,让每一个灵魂都沐浴在帝国的光辉之下。
如此,辽宁路不再是一个遥远的异乡,而是大元帝国版图上一颗璀璨的明珠,闪耀着融合与进步的光芒。
……
金兀朮退到大灵河以北,设下防线,想阻止大元军过河。
可大灵河又不是黄河、长江这样的天堑,加上它又长,怎么可能守得住?
双方游斗了半个多月,林冲便率一支偏师过了大灵河。
金兀术得知这个消息了之后,亲自率领大军前来交战。
见金兀术前来交战,林冲挺枪上前,道:“金兀朮?!太巧了,我正要会会你!真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫,快来让爷爷豹子头林冲送你上路!”
金兀术大怒,心想:“你林冲虽然也是大将,可怎么能跟我比,我可是大金国四太子,大金军元帅,岳飞跟我打,还算身份相当,你哪够资格跟我打?”
林冲还在那骂战:“金兀术,你莫不是怕了我林冲?碰上我,就是你死期临头!你及早退兵,乃是上策。不然的话,叫你这些兵马全军覆没!”
金兀术被骂得急眼了,便想出战。
正在这时,金营当中有人高喊:“父王有事,孩儿服其劳,杀鸡何用宰牛刀!”
说话间,金军阵营中冲出一匹战马,到金兀朮跟前:“父王,给孩儿观敌掠阵,我来会他!”
金兀朮一看,是自己的二儿子银禅子:“孩儿呀,你要多加小心,这林冲虽然年纪不小了,却是那元主江衍手下起兵大将,随江衍南征北战,实力高强,经验丰富,不可轻敌大意。”
银禅子闻言,嘴角勾起一抹自信的笑意,他高声道:“父王放心,孩儿这实力仅次于兄长,旁人谁能是孩儿对手,正欲借此良机,扬我大金威名!那林冲虽强,孩儿亦有破敌之策。”
银禅子手使一对亮银锤,自认在金国得算第二条好汉。除了他哥哥金禅子,其他人全不是他对手。
言罢,银禅子催动战马,如离弦之箭般冲向林冲。
阳光洒在他银色的铠甲上,熠熠生辉,宛如战神降临。
林冲见金兀术没有出战,却派一员小将出来战自己,豹眼一竖:“竖子,敢小觑大将!”
林冲立马握紧丈八蛇矛,一夹战马,身形一展,如同猎豹捕食般迅猛,迎了上去。
两骑相交,枪锤交错,金铁交鸣之声震耳欲聋,四周的空气仿佛都被这股激烈的战斗气息所凝固。
林冲的长枪如龙出海,每一击都蕴含千钧之力,而银禅子的双锤则势大力沉,舞得密不透风。
二人你来我往,斗得难解难分。
战场之上,尘土飞扬,两军将士皆被这二人间的精彩对决所吸引,一时之间,竟忘了呐喊助威,只余下兵器碰撞的轰鸣和战马嘶鸣的回响。
林冲心中暗自赞叹,这银禅子小小年纪便有如此实力,真是英雄出少年。
林冲可不认为他老了,他身形一晃,就变成了豹头人身的半兽人,接着每一招每一式都直指银禅子要害。
而银禅子见此,也身形一晃变成了狼首人身的半兽人,亦是越战越勇。
两人在战场上你来我往,互不相让,战况之激烈,令人叹为观止。
斗了一百二十合,林冲到底还是有点老了,不堪鏖战。
眼见林冲就要吃败仗之际,岳云赶到,舞动双锤,马踏敌营。所过之处,砸得金兵东奔西躲,四处逃散,转眼间来到两军阵中,和金兀朮马打对头。
金兀朮暗暗吃惊:“中原真有高人,这么点儿娃娃能闯我三川六国几十里地连营,令人佩服。”,问道:“小英雄高姓大名?”
岳云一报自己的名姓,吓他一跳,脑袋都疼,因为他叫岳飞打怕了。
金兀朮倒吸口凉气:“噢!原来是岳飞的儿子?我说这么厉害呢!”
岳云道:“金兀术,碰上洒家,算你倒霉,速来送死!”
金兀术冷笑一声,目光如炬,凝视着岳云,讥讽道:“乳臭未干的小子,你何德何能,竟敢在此大放厥词?若是你那威名赫赫的父亲岳飞至此,我或许还会掂量几分,但你岳云,又有何资格让我正视?”
话音未落,银禅子已按捺不住,双锤猛然一震,瞬间将欲上前挑战的林冲震退数步,随即策马直取岳云而来。
银禅子身形矫健,犹如猎豹捕食,他横亘在金兀术与岳云之间,目光炯炯,对岳云使锤的技法产生了浓厚的兴趣。“岳云,你可曾听闻我银禅子的名号?”他语气中带着一丝挑衅。
岳云眉头微皱,反问道:“你是何人?”
银禅子傲然一笑,自报家门:“我乃大金国四郎主的次子,银禅子是也!快来与我大战三百回合!”
岳云打量着眼前的对手,银禅子面如冠玉,胯下坐骑毛色鲜亮,手中的亮银双锤在阳光下熠熠生辉,与自己今日所使的锤金不相上下。
岳云心中暗道:“此人与我正是一个好对手!”。
于是,岳云一声低喝,催动战马,挥舞双锤,如狂风骤雨般向银禅子砸去。
银禅子亦不甘示弱,亮银双锤交织成网,与岳云的锤头激烈碰撞,发出“嘡啷”巨响,震得四周尘土飞扬。
交锋数回合后,银禅子只觉双臂酸痛,锤柄滚烫,心中暗惊:“这岳云的力量竟如此惊人,硬碰硬绝非良策。”,他迅速调整战术,改为游走战,试图寻找岳云的破绽。
而岳云则愈战愈勇,锤法愈发精妙,每一次挥击都力沉势猛,直逼银禅子要害。
此时,金兵阵中旌旗招展,呐喊声震天动地,为银禅子助威:“二殿下,旗开得胜,马到成功!”
然而,岳飞率领的大军已悄然渡过大灵河,抵达战场。
岳飞及众将目睹岳云的英勇表现,无不惊叹。
岳云如同猛虎下山,战马奔腾如蛟龙出海,其威势不亚于三国时期的吕布,又仿佛李元霸再世。
岳飞表面冷静,内心却为儿子的成长感到骄傲。
会做人的张俊,更是大声道:“擂鼓助威!”
顿时,十八面大鼓齐鸣,鼓声如雷贯耳,激励着岳云更加奋勇向前。
在鼓声的激励下,岳云战意更盛,双锤挥舞得密不透风。
银禅子虽奋力抵抗,但二十余回合下来,已是汗流浃背,只有招架之力,毫无还手之功。
正当战况胶着之际,岳云突然挂锤摘弓,一箭破空而出,直指银禅子。
银禅子反应迅速,侧身躲过第一箭,却未能躲过紧随其后的第二箭。
“嘣”的一声,狼牙箭正中银禅子肩头,剧痛之下,他惨叫一声,狼狈逃窜。
岳云欲乘胜追击,却被金兀术一斧拦下,那招“玉带缠腰”险象环生,岳云只得闪身避过。
趁此机会,银禅子得以逃脱。
金兀术见状,心中暗自盘算:“岳云太厉害了,把我二儿子都打败了。岳飞又来了,此战断难取胜。”
于是,金兀术果断下令:“鸣金收兵!”
随着“当啷啷”的锣声响起,金兵如潮水般撤回大营。
岳飞见此,下令:“追!”
大元军将士闻令而动,策马追杀金兵。
金兵们溃不成军,抱头鼠窜。
直追到金军的大营门,金军弓箭手挡住去路,乱箭射回大元将士。
岳飞才下令鸣金收兵,然后大元军将士敲着得胜鼓、唱着得胜歌,回到大灵河畔背水扎营结寨……
……
就在岳飞和金兀术在前线交战之际,江鸿飞君臣也没有闲着。
经过跟自己的臣子商量研究,江鸿飞做出了三个重要的批示:
第一个重要的批示就是,号召辽宁路的文人士子投身大元朝廷举办的科举,将辽宁路的文人先给消化掉。
江鸿飞期望通过这些未来的治理者,将大元帝国的辉煌文化如春风化雨般播撒至辽宁路的每一寸土地,让那份对帝国的向往与归属,在他们心中生根发芽。
为了确保所有辽宁路的参试者亲临国都元大都,亲历科举盛事,好好领略一下大元帝国的文化,对大元帝国生出向往,最好生出归属感,江鸿飞做出重要指示,辽东地区来参加科举的文人的衣食住行,全部由朝廷买单,这算是对辽宁路刚并入大元帝国颁布的特赦。
不过江鸿飞特意做出过指示,此次科举虽然会对辽宁路的文人有一定的照顾,但考卷的语言却无一例外地采用汉字——这不仅是知识的钥匙,更是通往帝国核心的通行证。
江鸿飞明白,若要真正融入大元帝国,掌握汉字,理解其背后的文化底蕴,是不可或缺的先决条件。
对于那些未曾涉足汉字世界的辽宁路学子,帝国展现了前所未有的慷慨与包容,提出可先入太学深造,费用全免,待学成之后再赴科举之约。
这不仅是对知识的尊重,更是对文化融合的深切期许。
与此同时,一个更为深远的决策悄然酝酿——废除辽宁路原有文字,包括金国文字、辽国文字、渤海文字以及以前的所有文字,全面推行汉字与汉语。
历史上的无数先例证明过,文字是民族精神的载体,是文化认同的基石。若想真正统治一个地区,唯有消弭文字的隔阂,方能实现真正的心灵相通,将那里彻底变成自己国家的一部分。
这么说吧,文字其实是有文明基因的,只要一个民族的文字不消亡,它就可以维持着复杂的民族自我认同的精神归属。
也正是因为如此,古往今来,那些真正的征服者,想要彻底征服一个地区,就先要消灭那里的文字,否则统治者,要么被那里的文明同化,成为其一部分,要么最终被驱赶,宣告失败。
其中最具代表性的就是,中华文明。
在中华大地这片土地上,汉民族也曾被女真、蒙古等少数民族统治过,但就因为汉字具有顽强的生命力,在此基础之上建立起来了巨大的文明体系,所以,无论任何民族统治汉民族,最后的结果都是要么被汉人同化,要么被汉人驱赶,没有任何一个民族能够彻底征服汉人。
所以,被统治者从精神和情感两方面认同统治者,是统治成功的唯一选择。
古往今来,概莫能外。
纵观历史,每一次成功的统治,都是首先灭掉当地的文字,使得被统治民族完全或彻底的集体失忆,重新接受统治帝国的精神与情感灌输,以实现其长治久安。
这么说吧,掠夺辽宁路的地区的物质财富,是一件很简单的事,但想要真正将辽宁路变成大元帝国的一部分,那绝对不是一朝一夕的事,哪怕江鸿飞已经将整个辽宁路的达官贵胄豪绅阶层消灭掉了。
因此,江鸿飞坚信,通过汉字与汉语的普及,辽宁路终将彻底融入大元帝国的怀抱,成为不可分割的一部分。
当然,为了不让人类智慧的结晶毁在自己手上,辽宁路原来的书籍、碑文、所有记载,都被吕将、韩昉等人收集起来,送往元大都,交给李清照等人,将之编入到《洪武大典》中,甚至就连这些原稿,江鸿飞都不让人销毁,而是命人刊印十份,分开保存。
第二个重要的批示就是,废除辽宁路原有的货币,全面推行大元帝国的货币,以此加强经济控制,深化统治根基。
——江鸿飞已经搞出来了灵石本位制(具体可以参考布雷顿森林体系),发行了大元帝国的纸币。
控制住一个地区货币的发行权,意味着对地区经济命脉的牢牢把握,从商品定价到工业布局,从财政税收到军备国防,无一不受到帝国意志的深刻影响。
江鸿飞深知,这一举措的实施,将是辽宁路全面“大元化”的重要标志,也是实现长久稳定统治的关键一步。
换一种说法就是,控制住了一个地区的货币,就等于是控制住了这个地区,如果控制住了全世界的货币,那么就等于是控制住了全世界。
想想江鸿飞上一世的大漂亮国,为什么能成为世界霸主,其中很大一部分原因还不是因为它发行的货币,是世界通用货币。
当然,对于辽宁路的治理,大元帝国及江鸿飞等人的智慧远不止于此。他们深知,治理之道在于因地制宜、因时制宜,需综合运用政治、经济、文化等多种手段,方能实现最佳效果。然而,无论策略如何变化,其最终目标始终如一——将辽宁路彻底转变为大元帝国坚固的基石,让这片土地上的每一寸肌肤都流淌着帝国的血脉,让每一个灵魂都沐浴在帝国的光辉之下。
如此,辽宁路不再是一个遥远的异乡,而是大元帝国版图上一颗璀璨的明珠,闪耀着融合与进步的光芒。
……
金兀朮退到大灵河以北,设下防线,想阻止大元军过河。
可大灵河又不是黄河、长江这样的天堑,加上它又长,怎么可能守得住?
双方游斗了半个多月,林冲便率一支偏师过了大灵河。
金兀术得知这个消息了之后,亲自率领大军前来交战。
见金兀术前来交战,林冲挺枪上前,道:“金兀朮?!太巧了,我正要会会你!真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫,快来让爷爷豹子头林冲送你上路!”
金兀术大怒,心想:“你林冲虽然也是大将,可怎么能跟我比,我可是大金国四太子,大金军元帅,岳飞跟我打,还算身份相当,你哪够资格跟我打?”
林冲还在那骂战:“金兀术,你莫不是怕了我林冲?碰上我,就是你死期临头!你及早退兵,乃是上策。不然的话,叫你这些兵马全军覆没!”
金兀术被骂得急眼了,便想出战。
正在这时,金营当中有人高喊:“父王有事,孩儿服其劳,杀鸡何用宰牛刀!”
说话间,金军阵营中冲出一匹战马,到金兀朮跟前:“父王,给孩儿观敌掠阵,我来会他!”
金兀朮一看,是自己的二儿子银禅子:“孩儿呀,你要多加小心,这林冲虽然年纪不小了,却是那元主江衍手下起兵大将,随江衍南征北战,实力高强,经验丰富,不可轻敌大意。”
银禅子闻言,嘴角勾起一抹自信的笑意,他高声道:“父王放心,孩儿这实力仅次于兄长,旁人谁能是孩儿对手,正欲借此良机,扬我大金威名!那林冲虽强,孩儿亦有破敌之策。”
银禅子手使一对亮银锤,自认在金国得算第二条好汉。除了他哥哥金禅子,其他人全不是他对手。
言罢,银禅子催动战马,如离弦之箭般冲向林冲。
阳光洒在他银色的铠甲上,熠熠生辉,宛如战神降临。
林冲见金兀术没有出战,却派一员小将出来战自己,豹眼一竖:“竖子,敢小觑大将!”
林冲立马握紧丈八蛇矛,一夹战马,身形一展,如同猎豹捕食般迅猛,迎了上去。
两骑相交,枪锤交错,金铁交鸣之声震耳欲聋,四周的空气仿佛都被这股激烈的战斗气息所凝固。
林冲的长枪如龙出海,每一击都蕴含千钧之力,而银禅子的双锤则势大力沉,舞得密不透风。
二人你来我往,斗得难解难分。
战场之上,尘土飞扬,两军将士皆被这二人间的精彩对决所吸引,一时之间,竟忘了呐喊助威,只余下兵器碰撞的轰鸣和战马嘶鸣的回响。
林冲心中暗自赞叹,这银禅子小小年纪便有如此实力,真是英雄出少年。
林冲可不认为他老了,他身形一晃,就变成了豹头人身的半兽人,接着每一招每一式都直指银禅子要害。
而银禅子见此,也身形一晃变成了狼首人身的半兽人,亦是越战越勇。
两人在战场上你来我往,互不相让,战况之激烈,令人叹为观止。
斗了一百二十合,林冲到底还是有点老了,不堪鏖战。
眼见林冲就要吃败仗之际,岳云赶到,舞动双锤,马踏敌营。所过之处,砸得金兵东奔西躲,四处逃散,转眼间来到两军阵中,和金兀朮马打对头。
金兀朮暗暗吃惊:“中原真有高人,这么点儿娃娃能闯我三川六国几十里地连营,令人佩服。”,问道:“小英雄高姓大名?”
岳云一报自己的名姓,吓他一跳,脑袋都疼,因为他叫岳飞打怕了。
金兀朮倒吸口凉气:“噢!原来是岳飞的儿子?我说这么厉害呢!”
岳云道:“金兀术,碰上洒家,算你倒霉,速来送死!”
金兀术冷笑一声,目光如炬,凝视着岳云,讥讽道:“乳臭未干的小子,你何德何能,竟敢在此大放厥词?若是你那威名赫赫的父亲岳飞至此,我或许还会掂量几分,但你岳云,又有何资格让我正视?”
话音未落,银禅子已按捺不住,双锤猛然一震,瞬间将欲上前挑战的林冲震退数步,随即策马直取岳云而来。
银禅子身形矫健,犹如猎豹捕食,他横亘在金兀术与岳云之间,目光炯炯,对岳云使锤的技法产生了浓厚的兴趣。“岳云,你可曾听闻我银禅子的名号?”他语气中带着一丝挑衅。
岳云眉头微皱,反问道:“你是何人?”
银禅子傲然一笑,自报家门:“我乃大金国四郎主的次子,银禅子是也!快来与我大战三百回合!”
岳云打量着眼前的对手,银禅子面如冠玉,胯下坐骑毛色鲜亮,手中的亮银双锤在阳光下熠熠生辉,与自己今日所使的锤金不相上下。
岳云心中暗道:“此人与我正是一个好对手!”。
于是,岳云一声低喝,催动战马,挥舞双锤,如狂风骤雨般向银禅子砸去。
银禅子亦不甘示弱,亮银双锤交织成网,与岳云的锤头激烈碰撞,发出“嘡啷”巨响,震得四周尘土飞扬。
交锋数回合后,银禅子只觉双臂酸痛,锤柄滚烫,心中暗惊:“这岳云的力量竟如此惊人,硬碰硬绝非良策。”,他迅速调整战术,改为游走战,试图寻找岳云的破绽。
而岳云则愈战愈勇,锤法愈发精妙,每一次挥击都力沉势猛,直逼银禅子要害。
此时,金兵阵中旌旗招展,呐喊声震天动地,为银禅子助威:“二殿下,旗开得胜,马到成功!”
然而,岳飞率领的大军已悄然渡过大灵河,抵达战场。
岳飞及众将目睹岳云的英勇表现,无不惊叹。
岳云如同猛虎下山,战马奔腾如蛟龙出海,其威势不亚于三国时期的吕布,又仿佛李元霸再世。
岳飞表面冷静,内心却为儿子的成长感到骄傲。
会做人的张俊,更是大声道:“擂鼓助威!”
顿时,十八面大鼓齐鸣,鼓声如雷贯耳,激励着岳云更加奋勇向前。
在鼓声的激励下,岳云战意更盛,双锤挥舞得密不透风。
银禅子虽奋力抵抗,但二十余回合下来,已是汗流浃背,只有招架之力,毫无还手之功。
正当战况胶着之际,岳云突然挂锤摘弓,一箭破空而出,直指银禅子。
银禅子反应迅速,侧身躲过第一箭,却未能躲过紧随其后的第二箭。
“嘣”的一声,狼牙箭正中银禅子肩头,剧痛之下,他惨叫一声,狼狈逃窜。
岳云欲乘胜追击,却被金兀术一斧拦下,那招“玉带缠腰”险象环生,岳云只得闪身避过。
趁此机会,银禅子得以逃脱。
金兀术见状,心中暗自盘算:“岳云太厉害了,把我二儿子都打败了。岳飞又来了,此战断难取胜。”
于是,金兀术果断下令:“鸣金收兵!”
随着“当啷啷”的锣声响起,金兵如潮水般撤回大营。
岳飞见此,下令:“追!”
大元军将士闻令而动,策马追杀金兵。
金兵们溃不成军,抱头鼠窜。
直追到金军的大营门,金军弓箭手挡住去路,乱箭射回大元将士。
岳飞才下令鸣金收兵,然后大元军将士敲着得胜鼓、唱着得胜歌,回到大灵河畔背水扎营结寨……
……