正文 第一千六百四十三章:海外企业的合作
“亲吻,贵公司低综测会盗抢吗?”
或许是看到对方脸上的疑惑,这位欧洲波兰的某车企总裁,立马戴上了同步翻译机,然后用极为流利的波兰语,说道:“mog zapyta, czy prezes pańskiej firmy bdzie oby?”
请问贵公司总裁会到场吗?
九州科技全球商务合作部门的高层管理,张青训,看着面前这位金发碧眼的中年男士如此着急的神色,虽然他本人其实听得懂波兰语,但还是用大夏普通话回复道:“詹姆先生,我们的总裁并不会在现在这个环节到场,贵公司与我们九州科技既不是机密合作伙伴,更不是其他特殊合作协议的合作方。
所以我们需要对贵公司的技术规格、产业规模、员工技艺等多项目,多维度进行一个切实的了解,后续经过审核,确定贵公司的信息准确无误后,我们双方才能够进行更深入的合作交流。
当然,作为合作伙伴,贵公司同样可以调查我们九州科技的相关资料。
顾总曾经说过,合作的前提是合作双方足够真诚,只有真诚互信,才能够互惠互利。”
如果没有同步翻译机器,詹姆听到这么长一串大夏普通话,绝对会瞬间大脑懵圈,甚至连自己想要知道的关键信息都读取不出来。
但是有了这个机器,他能够很轻易的知道对方所说的内容。
在知道九州科技创始人顾青不会参与初期的合作项目时,他的眼神有些许落寞,但是很快,他就将注意力放到了合作了解这个环节。
他用一种吟唱咏叹的夸赞口吻,讲道:“哦是的,没错。合作的前提就是我们要足够真诚,就像是我们的喝酒碰杯,将自己和对方的酒液混合,这样对方就能够知道我们没有在酒里下毒。
现在我们波兰本土的产业已经没有当初那样齐全了,甚至因为北极熊的特殊军事行动,我们公司在波兰的企业雇员已经没有当初那么多了,而且我们还需要一个稳定的能量来源,不然工厂可能随时无法开工生产。
啊,大夏真是广阔啊,博大的土地,充足的资源,不知道我们能不能够与贵公司合作,然后到大夏境内建设工厂?
相信我,我们公司在波兰本土就是优秀企业,每年都能够完成环保指标,而且在国际上也拥有些许影响力,与我们公司合作,绝对可以让贵公司在国际合作市场打开更大的局面。
哦对了,大夏的高压电也是全球顶级的产业,如果我们能够通过贵公司合作高压电技术,然后将其带到波兰、德国这些国家的市场,绝对能够让很多工厂、企业都不再担心今年的寒冬,这也能够让当地的百姓们,拥有一个温暖的冬天,相信贵公司肯定不会愿意让我们受冷,冻死在橡树林里面吧?”
张青训一脸微笑,眼神平和的看着这位从欧洲远道而来的某企业总裁。
一边听着那矫揉造作的波兰语,一边和翻译机上翻译的内容对照,确定翻译语境和单词,以及某些俚语的扩展解释都没有错误,心里面暗自给外国语学院的学弟学妹们打了一个满分。
然后同时给这位已经进入了自己编造的“情景”当中无法自拔的中年油腻男,打了一个三十五分的差评。
虽然心里面恨不得立马起身走人,但是为了公司的形象,为了这次全球车企齐聚大夏蓉城,自家公司不会给大家留下坏印象,张青训心里面一阵mmP,表面笑嘻嘻。
看到对方好像有些没完没了,他不着痕迹的端起了手中的清茶。
向前轻轻一点,示意对方喝茶。
詹姆虽然不懂这种茶杯轻点是什么意思,但是他身旁那位由他们公司高薪聘请的九州科技合作顾问,却是在一旁提醒道:“詹姆先生,张先生在邀请您共饮一杯清茶。”
绿茶泡成的茶水,性味甘,苦,微寒,是大夏传统的天然保健饮料。
特别是被九州科技进行太空育种的茶树,所采摘、制成的绿茶,好像有股特殊的韵味,会在唇齿间久久不散。
到蓉城落脚后,连续吃了几顿火锅和烧烤的海外企业家,在经过这种清香茶水的滋润后,也不由得感慨道:“真是好茶啊,我感觉到我整个人距离上帝更近了。
请问张主管,这茶能够赠送,或者购买吗?我想再多喝一点,顺便回国的时候带给我的亲人。
听说茶叶是大夏的古老文化瑰宝,果然非常神奇。”
听到对方的赞扬,张青训笑着点头,然后摇头道:“很抱歉,詹姆先生。这款清茶是我们公司内部研制、栽培的试验产品,没有那么多产量可以对外销售。
这次也是顾总和其他部门高层非常重视您和其他朋友们千里迢迢,远道而来,所以特意选用的高规格绿茶,如果您想喝道类似的茶叶,可以进入我们九州科技的九州商城,搜索绿茶,自行挑选就行。
除了常规付款之外,现在九州商城还增加了灵境币的付款渠道。”
张青训介绍产品的热情可比谈合作的热情要高涨得多。
毕竟卖产品,那是实打实能够给公司增加业绩的。而谈合作……
在闲聊结束后,这位九州科技商户合作部门的高管就抢占先机,开门见山道:“很抱歉的通知您,詹姆先生。您的公司因为技术员工资质不合格、产业规模太小、旧有产品线太落后,我们九州科技无法与贵公司合作。
当然,如果您愿意招聘高级别技术员工,扩大规模,升级我们九州标准的生产线,我们也会派遣专业人员进入贵公司进行调查。
只要符合要求,贵公司就能够进入我们九州科技的全球合作企业名单。
我们可以给贵公司提供的技术支持、设备支持和渠道支持都在这份文件当中,如果您愿意缴纳一千万夏元的保证金,并且签署保密协议,就能够获得查看该文件的资格。”
或许是看到对方脸上的疑惑,这位欧洲波兰的某车企总裁,立马戴上了同步翻译机,然后用极为流利的波兰语,说道:“mog zapyta, czy prezes pańskiej firmy bdzie oby?”
请问贵公司总裁会到场吗?
九州科技全球商务合作部门的高层管理,张青训,看着面前这位金发碧眼的中年男士如此着急的神色,虽然他本人其实听得懂波兰语,但还是用大夏普通话回复道:“詹姆先生,我们的总裁并不会在现在这个环节到场,贵公司与我们九州科技既不是机密合作伙伴,更不是其他特殊合作协议的合作方。
所以我们需要对贵公司的技术规格、产业规模、员工技艺等多项目,多维度进行一个切实的了解,后续经过审核,确定贵公司的信息准确无误后,我们双方才能够进行更深入的合作交流。
当然,作为合作伙伴,贵公司同样可以调查我们九州科技的相关资料。
顾总曾经说过,合作的前提是合作双方足够真诚,只有真诚互信,才能够互惠互利。”
如果没有同步翻译机器,詹姆听到这么长一串大夏普通话,绝对会瞬间大脑懵圈,甚至连自己想要知道的关键信息都读取不出来。
但是有了这个机器,他能够很轻易的知道对方所说的内容。
在知道九州科技创始人顾青不会参与初期的合作项目时,他的眼神有些许落寞,但是很快,他就将注意力放到了合作了解这个环节。
他用一种吟唱咏叹的夸赞口吻,讲道:“哦是的,没错。合作的前提就是我们要足够真诚,就像是我们的喝酒碰杯,将自己和对方的酒液混合,这样对方就能够知道我们没有在酒里下毒。
现在我们波兰本土的产业已经没有当初那样齐全了,甚至因为北极熊的特殊军事行动,我们公司在波兰的企业雇员已经没有当初那么多了,而且我们还需要一个稳定的能量来源,不然工厂可能随时无法开工生产。
啊,大夏真是广阔啊,博大的土地,充足的资源,不知道我们能不能够与贵公司合作,然后到大夏境内建设工厂?
相信我,我们公司在波兰本土就是优秀企业,每年都能够完成环保指标,而且在国际上也拥有些许影响力,与我们公司合作,绝对可以让贵公司在国际合作市场打开更大的局面。
哦对了,大夏的高压电也是全球顶级的产业,如果我们能够通过贵公司合作高压电技术,然后将其带到波兰、德国这些国家的市场,绝对能够让很多工厂、企业都不再担心今年的寒冬,这也能够让当地的百姓们,拥有一个温暖的冬天,相信贵公司肯定不会愿意让我们受冷,冻死在橡树林里面吧?”
张青训一脸微笑,眼神平和的看着这位从欧洲远道而来的某企业总裁。
一边听着那矫揉造作的波兰语,一边和翻译机上翻译的内容对照,确定翻译语境和单词,以及某些俚语的扩展解释都没有错误,心里面暗自给外国语学院的学弟学妹们打了一个满分。
然后同时给这位已经进入了自己编造的“情景”当中无法自拔的中年油腻男,打了一个三十五分的差评。
虽然心里面恨不得立马起身走人,但是为了公司的形象,为了这次全球车企齐聚大夏蓉城,自家公司不会给大家留下坏印象,张青训心里面一阵mmP,表面笑嘻嘻。
看到对方好像有些没完没了,他不着痕迹的端起了手中的清茶。
向前轻轻一点,示意对方喝茶。
詹姆虽然不懂这种茶杯轻点是什么意思,但是他身旁那位由他们公司高薪聘请的九州科技合作顾问,却是在一旁提醒道:“詹姆先生,张先生在邀请您共饮一杯清茶。”
绿茶泡成的茶水,性味甘,苦,微寒,是大夏传统的天然保健饮料。
特别是被九州科技进行太空育种的茶树,所采摘、制成的绿茶,好像有股特殊的韵味,会在唇齿间久久不散。
到蓉城落脚后,连续吃了几顿火锅和烧烤的海外企业家,在经过这种清香茶水的滋润后,也不由得感慨道:“真是好茶啊,我感觉到我整个人距离上帝更近了。
请问张主管,这茶能够赠送,或者购买吗?我想再多喝一点,顺便回国的时候带给我的亲人。
听说茶叶是大夏的古老文化瑰宝,果然非常神奇。”
听到对方的赞扬,张青训笑着点头,然后摇头道:“很抱歉,詹姆先生。这款清茶是我们公司内部研制、栽培的试验产品,没有那么多产量可以对外销售。
这次也是顾总和其他部门高层非常重视您和其他朋友们千里迢迢,远道而来,所以特意选用的高规格绿茶,如果您想喝道类似的茶叶,可以进入我们九州科技的九州商城,搜索绿茶,自行挑选就行。
除了常规付款之外,现在九州商城还增加了灵境币的付款渠道。”
张青训介绍产品的热情可比谈合作的热情要高涨得多。
毕竟卖产品,那是实打实能够给公司增加业绩的。而谈合作……
在闲聊结束后,这位九州科技商户合作部门的高管就抢占先机,开门见山道:“很抱歉的通知您,詹姆先生。您的公司因为技术员工资质不合格、产业规模太小、旧有产品线太落后,我们九州科技无法与贵公司合作。
当然,如果您愿意招聘高级别技术员工,扩大规模,升级我们九州标准的生产线,我们也会派遣专业人员进入贵公司进行调查。
只要符合要求,贵公司就能够进入我们九州科技的全球合作企业名单。
我们可以给贵公司提供的技术支持、设备支持和渠道支持都在这份文件当中,如果您愿意缴纳一千万夏元的保证金,并且签署保密协议,就能够获得查看该文件的资格。”