史蒂文慢慢地吸了一口气，努力地遏制着自己的情绪和身体，非常不自然地说了一句：“谢谢你。”
“不客气。”苏暖简单地回答了一句。其实她是有责任照顾史蒂文的，他没有必要如此客气，但是……她不知道这些话用英语应该怎么说，也就只能默默地憋在心里，说给自己听了。
史蒂文这时候才注意到，苏暖的眼眶下方全都是淡淡的青色，很明显是没有睡好才造成的。而他方才洗漱的时候，也在镜子里自己的脸上，见到了差不多的颜色。
他没睡好，自然是有原因的，可苏暖又是为了什么呢？史蒂文心中疑惑，一时没忍住便问了出来。
然而，他得到的回答，是苏暖一脸歉疚地说：“我听不懂，能叫丹尼尔过来么？”
语言障碍，又是该死的语言障碍！
史蒂文万分焦躁地想着，自己一定要尽快学会说中文！他受不了了！
当着苏暖的面，他不能把这份焦躁的状态显露出来，只能一脸淡定地打电话叫丹尼尔过来。
几分钟以后，丹尼尔精神奕奕地出现，看着明显精神萎顿的少爷和苏暖二人，心中相当诧异，甚至还……一不小心就想偏了。
但是仔细一琢磨，他又觉得不可能。这段时间充当翻译，他已经知道太多旁人不知道的事情了，比如说苏暖小姐对少爷的排斥，以及，少爷在苏小姐面前的小心翼翼。
这两个人，绝对没可能这么快就发展到那一步的。他心里如此想着，冷不防地听见少爷用严厉的口吻对自己说话，吓得差点儿打了个哆嗦。
“丹尼尔，你跟在我身边的时间已经不短了，我相信你应该知道，什么事情可以说，什么事情不能说，对吧？”史蒂文顿了顿，严厉地说：“我跟苏暖之间的对话内容，如果你敢对外人透露半个字，我就把你扔到刑房去。相信我，我绝对有办法让你把那里面所有的刑具全都过一遍，然后再断气。”
丹尼尔的后背已经开始冒冷汗了，他小心地回答：“少爷您放心，我绝对不会说的。”
“还有密室的存在，也不可以对任何人透露。”史蒂文冷冷地补充。
“是，我知道。”丹尼尔不敢有丝毫的怠慢。
见他如此，史蒂文的脸上才终于稍稍露出了几分笑意，又说：“当然了，我一向都是赏罚分明的。如果你的表现够好，我会考虑给你一些奖励的。”
“谢谢少爷。”
“好了，把我接下来的话翻译给苏暖听。”史蒂文调整了一下情绪，放缓了语气说：“苏暖，我知道，昨晚的事情可能让你有些……呃，不太好受。我想说的是，如果你真的很抗拒跟我接触的话，也没有必要勉强自己的，我还有个很多的佣人，她们会照顾我的。你可以不比勉强自己去做不喜欢的事情。”
这些话，是他憋了一晚上想要告诉苏暖的。事实上，如果不是方才丹尼尔不在，他没法让苏暖听懂这么多内容的话，他会在见到苏暖之后的第一时间，就告诉她这些的。
苏暖一直垂着眸子，没有跟他对视，所以史蒂文看不出来，苏暖此刻的真实情绪究竟如何。
片刻之后，苏暖才轻声开口：“不，你是因为我才会受伤的，我照顾你是应该的，没有什么为难。史蒂文，我既然都已经跟着你来这里了，那么在你彻底恢复以前，我都会尽力照顾你的。除了……除了特别不方便的事情以外。”说到这里的时候，她的脸明显红了。
史蒂文赶紧说：“你放心，我不会提出任何过分要求的。还有，我的任何要求，只要你不愿意，你全都可以拒绝的……这是你的权利。苏暖，我是把你当做一个平等的人来尊重的，我会请求你给我帮助，但我绝对不会命令你。我希望你可以记住这一点。”
最后几句话，他说得格外郑重。
苏暖心里一颤，良久之后，才轻轻地点了点头，表示自己已经知道了。
从史蒂文这样的人嘴里，说出平等、尊重这样的字眼，真的没办法让苏暖不惊讶。她是见识过史蒂文对其他人怎么发号施令的，她甚至……以为他并不懂得怎么尊重一个人的。
见她接受了，史蒂文也暗暗地松了一口气，心想着总算是找到了折中的方案，既能让苏暖留在自己的身边，又能让她不要太难受了。
“对了，还有一件事情，我希望你可以理解并且接受。”史蒂文小心翼翼地说：“我和我父亲的关系并不怎么好，具体的解释起来可能会比较麻烦，你只要知道，在我的身边，一直都隐藏着我父亲的眼线就够了。”
苏暖点点头，说：“我能理解，冷寂和他爸爸的关系，貌似也很僵硬。”
她虽然没有过类似的经历，却也能够明白，像这种大家族里面的人际关系肯定非常复杂，未必会讲究亲情的。
听到她突然提起冷寂，史蒂文的心里多少有些不是滋味，但他很快就忽略了过去。因为，他现在有更加重要的话需要对苏暖说。
“你能够理解就真的是太好了，我本来还在担心你不相信呢……苏暖，我不得不告诉你，我爸爸他……非常排斥甚至是厌恶与中国有关的一切。他已经知道你的存在了，并且，非常反对你留在我的身边。基于种种因素，他应该不会贸然对你下杀手才对，但是，如果被他发觉，我们之间的感情并没有他想象当中那么好的话，我就没办法保证这一点了。”
“说得简单一些，就是如果要保证你在这里的人身安全，我就必须得让他觉得，我们两个的感情非常好，你在我的心里非常重要。苏暖，你恐怕得在那些佣人面前配合我演戏，做出非常恩爱的样子才行。”
史蒂文停了下来，示意丹尼尔把他刚才说的这段话翻译成中文，同时，目不转睛地观察着苏暖的脸色。
果然，随着丹尼尔的翻译，苏暖的脸色越来越不好看了。
“抱歉，我做不到。”苏暖皱着眉头说：“史蒂文，我很明确地告诉过你了，我的心里永远都只有冷寂一个人。所以，我没有办法接受跟除了他以外的任何人，有太过亲密的举止。即便是演戏，我也做不到。”
史蒂文叹了口气，闷闷地说：“既然这样，那我等下就派人送你回旧金山那边去吧。你不在我的身边，我父亲应该就不会监视你了。”
“可是我说过要照顾你的啊……”苏暖的声音低了下去，显得相当没有底气。
留在这里，她无法接受跟史蒂文演戏，可是如果就这么回去了，她的心里又着实过意不去。史蒂文现在连穿衣脱衣这样的小事，都没有办法一个人办到，她回去了，他的生活一定会非常不方便的吧？
苏暖觉得自己亏欠史蒂文，应该弥补才对。
就在她想要开口询问，是否还有折中的办法时，丹尼尔忽然和史蒂文低声交谈了几句，旋即用中文对她说：“苏小姐，有些事情，少爷不许我告诉你，但我个人觉得憋在心里非常难受，不吐不快。”
“你说。”
“少爷他是个戒备心非常强的人，不太喜欢跟不信任的人有太多的接触。而现在，少爷虽然已经知道了，自己的身边有老爷子的眼线，却一直都没有办法准确地查出来，到底谁才是那个叛徒。在这种情况之下，他只能怀疑自己身边的每一个人……这种时候，让他接受其他佣人的接近，对于他来说，是一件非常痛苦的事情。”他停顿下来，看着苏暖的眼睛，缓缓地问：“苏小姐，你明白我的意思了么？”
苏暖设身处地的想象了一下，觉得那的确是一种非常难受的感觉。换做是她，也不会愿意任何一个有可能会出卖自己的人，接触自己的饮食起居。
她必须得留下来。
苏暖深吸了一口气，缓缓地说：“那好吧，我会尽力配合他演戏的。但是……我毕竟没有学过表演，我不确定我的演技能不能骗过所有人，但是我会尽力的。”
丹尼尔面上一喜，说：“你只要尽力表现得对少爷亲昵一些就行了，其它的事情，我相信少爷可以处理好的。”
旋即，他就把这番对话用英语转述给了史蒂文听。
史蒂文听了以后相当高兴，立即表示：“苏暖你放心好了，你只要接受我对你的好，不要表现得非常抵触就行了。父亲知道我正在追求你，既然是追求，总要有一个过程的，你并不需要一下子就跟我如何如何亲近。”
这话让苏暖的心情稍稍放松了几分，但转念一想，又觉得，既然是过程，那肯定得循序渐进啊，时间长了，不还是得越来越亲密的么？
如此想着，她瞬间又郁闷了起来。
史蒂文似乎看穿了她心里的想法，忙道：“我只是骨折而已，又不是什么大病，两三个月肯定就好利索了。到时候，我会想办法把你送走的，不会进行到让你为难的程度，你放心。”
苏暖点点头，努力地勾起一个笑脸，轻声说：“好。我会尽力配合你的。”
“不客气。”苏暖简单地回答了一句。其实她是有责任照顾史蒂文的，他没有必要如此客气，但是……她不知道这些话用英语应该怎么说，也就只能默默地憋在心里，说给自己听了。
史蒂文这时候才注意到，苏暖的眼眶下方全都是淡淡的青色，很明显是没有睡好才造成的。而他方才洗漱的时候，也在镜子里自己的脸上，见到了差不多的颜色。
他没睡好，自然是有原因的，可苏暖又是为了什么呢？史蒂文心中疑惑，一时没忍住便问了出来。
然而，他得到的回答，是苏暖一脸歉疚地说：“我听不懂，能叫丹尼尔过来么？”
语言障碍，又是该死的语言障碍！
史蒂文万分焦躁地想着，自己一定要尽快学会说中文！他受不了了！
当着苏暖的面，他不能把这份焦躁的状态显露出来，只能一脸淡定地打电话叫丹尼尔过来。
几分钟以后，丹尼尔精神奕奕地出现，看着明显精神萎顿的少爷和苏暖二人，心中相当诧异，甚至还……一不小心就想偏了。
但是仔细一琢磨，他又觉得不可能。这段时间充当翻译，他已经知道太多旁人不知道的事情了，比如说苏暖小姐对少爷的排斥，以及，少爷在苏小姐面前的小心翼翼。
这两个人，绝对没可能这么快就发展到那一步的。他心里如此想着，冷不防地听见少爷用严厉的口吻对自己说话，吓得差点儿打了个哆嗦。
“丹尼尔，你跟在我身边的时间已经不短了，我相信你应该知道，什么事情可以说，什么事情不能说，对吧？”史蒂文顿了顿，严厉地说：“我跟苏暖之间的对话内容，如果你敢对外人透露半个字，我就把你扔到刑房去。相信我，我绝对有办法让你把那里面所有的刑具全都过一遍，然后再断气。”
丹尼尔的后背已经开始冒冷汗了，他小心地回答：“少爷您放心，我绝对不会说的。”
“还有密室的存在，也不可以对任何人透露。”史蒂文冷冷地补充。
“是，我知道。”丹尼尔不敢有丝毫的怠慢。
见他如此，史蒂文的脸上才终于稍稍露出了几分笑意，又说：“当然了，我一向都是赏罚分明的。如果你的表现够好，我会考虑给你一些奖励的。”
“谢谢少爷。”
“好了，把我接下来的话翻译给苏暖听。”史蒂文调整了一下情绪，放缓了语气说：“苏暖，我知道，昨晚的事情可能让你有些……呃，不太好受。我想说的是，如果你真的很抗拒跟我接触的话，也没有必要勉强自己的，我还有个很多的佣人，她们会照顾我的。你可以不比勉强自己去做不喜欢的事情。”
这些话，是他憋了一晚上想要告诉苏暖的。事实上，如果不是方才丹尼尔不在，他没法让苏暖听懂这么多内容的话，他会在见到苏暖之后的第一时间，就告诉她这些的。
苏暖一直垂着眸子，没有跟他对视，所以史蒂文看不出来，苏暖此刻的真实情绪究竟如何。
片刻之后，苏暖才轻声开口：“不，你是因为我才会受伤的，我照顾你是应该的，没有什么为难。史蒂文，我既然都已经跟着你来这里了，那么在你彻底恢复以前，我都会尽力照顾你的。除了……除了特别不方便的事情以外。”说到这里的时候，她的脸明显红了。
史蒂文赶紧说：“你放心，我不会提出任何过分要求的。还有，我的任何要求，只要你不愿意，你全都可以拒绝的……这是你的权利。苏暖，我是把你当做一个平等的人来尊重的，我会请求你给我帮助，但我绝对不会命令你。我希望你可以记住这一点。”
最后几句话，他说得格外郑重。
苏暖心里一颤，良久之后，才轻轻地点了点头，表示自己已经知道了。
从史蒂文这样的人嘴里，说出平等、尊重这样的字眼，真的没办法让苏暖不惊讶。她是见识过史蒂文对其他人怎么发号施令的，她甚至……以为他并不懂得怎么尊重一个人的。
见她接受了，史蒂文也暗暗地松了一口气，心想着总算是找到了折中的方案，既能让苏暖留在自己的身边，又能让她不要太难受了。
“对了，还有一件事情，我希望你可以理解并且接受。”史蒂文小心翼翼地说：“我和我父亲的关系并不怎么好，具体的解释起来可能会比较麻烦，你只要知道，在我的身边，一直都隐藏着我父亲的眼线就够了。”
苏暖点点头，说：“我能理解，冷寂和他爸爸的关系，貌似也很僵硬。”
她虽然没有过类似的经历，却也能够明白，像这种大家族里面的人际关系肯定非常复杂，未必会讲究亲情的。
听到她突然提起冷寂，史蒂文的心里多少有些不是滋味，但他很快就忽略了过去。因为，他现在有更加重要的话需要对苏暖说。
“你能够理解就真的是太好了，我本来还在担心你不相信呢……苏暖，我不得不告诉你，我爸爸他……非常排斥甚至是厌恶与中国有关的一切。他已经知道你的存在了，并且，非常反对你留在我的身边。基于种种因素，他应该不会贸然对你下杀手才对，但是，如果被他发觉，我们之间的感情并没有他想象当中那么好的话，我就没办法保证这一点了。”
“说得简单一些，就是如果要保证你在这里的人身安全，我就必须得让他觉得，我们两个的感情非常好，你在我的心里非常重要。苏暖，你恐怕得在那些佣人面前配合我演戏，做出非常恩爱的样子才行。”
史蒂文停了下来，示意丹尼尔把他刚才说的这段话翻译成中文，同时，目不转睛地观察着苏暖的脸色。
果然，随着丹尼尔的翻译，苏暖的脸色越来越不好看了。
“抱歉，我做不到。”苏暖皱着眉头说：“史蒂文，我很明确地告诉过你了，我的心里永远都只有冷寂一个人。所以，我没有办法接受跟除了他以外的任何人，有太过亲密的举止。即便是演戏，我也做不到。”
史蒂文叹了口气，闷闷地说：“既然这样，那我等下就派人送你回旧金山那边去吧。你不在我的身边，我父亲应该就不会监视你了。”
“可是我说过要照顾你的啊……”苏暖的声音低了下去，显得相当没有底气。
留在这里，她无法接受跟史蒂文演戏，可是如果就这么回去了，她的心里又着实过意不去。史蒂文现在连穿衣脱衣这样的小事，都没有办法一个人办到，她回去了，他的生活一定会非常不方便的吧？
苏暖觉得自己亏欠史蒂文，应该弥补才对。
就在她想要开口询问，是否还有折中的办法时，丹尼尔忽然和史蒂文低声交谈了几句，旋即用中文对她说：“苏小姐，有些事情，少爷不许我告诉你，但我个人觉得憋在心里非常难受，不吐不快。”
“你说。”
“少爷他是个戒备心非常强的人，不太喜欢跟不信任的人有太多的接触。而现在，少爷虽然已经知道了，自己的身边有老爷子的眼线，却一直都没有办法准确地查出来，到底谁才是那个叛徒。在这种情况之下，他只能怀疑自己身边的每一个人……这种时候，让他接受其他佣人的接近，对于他来说，是一件非常痛苦的事情。”他停顿下来，看着苏暖的眼睛，缓缓地问：“苏小姐，你明白我的意思了么？”
苏暖设身处地的想象了一下，觉得那的确是一种非常难受的感觉。换做是她，也不会愿意任何一个有可能会出卖自己的人，接触自己的饮食起居。
她必须得留下来。
苏暖深吸了一口气，缓缓地说：“那好吧，我会尽力配合他演戏的。但是……我毕竟没有学过表演，我不确定我的演技能不能骗过所有人，但是我会尽力的。”
丹尼尔面上一喜，说：“你只要尽力表现得对少爷亲昵一些就行了，其它的事情，我相信少爷可以处理好的。”
旋即，他就把这番对话用英语转述给了史蒂文听。
史蒂文听了以后相当高兴，立即表示：“苏暖你放心好了，你只要接受我对你的好，不要表现得非常抵触就行了。父亲知道我正在追求你，既然是追求，总要有一个过程的，你并不需要一下子就跟我如何如何亲近。”
这话让苏暖的心情稍稍放松了几分，但转念一想，又觉得，既然是过程，那肯定得循序渐进啊，时间长了，不还是得越来越亲密的么？
如此想着，她瞬间又郁闷了起来。
史蒂文似乎看穿了她心里的想法，忙道：“我只是骨折而已，又不是什么大病，两三个月肯定就好利索了。到时候，我会想办法把你送走的，不会进行到让你为难的程度，你放心。”
苏暖点点头，努力地勾起一个笑脸，轻声说：“好。我会尽力配合你的。”